リースバックと買取の査定を同時に出してもらえますか?

可能です。担当者にその旨を遠慮なくお申し付けください。。