住宅ローンが残っていても、不動産の売却はできますか

はい、可能です。
ローン残債額の確認が必要になりますので、先に、融資を受けている金融機関との相談から始めます。